Frases feitas catalãs – Amor

Acariciar muito alguém

Comer alguém de tantas festinhas

---

Amor extremado

Amor sutil

---

Andar de mãos dadas (namorados)

Fazer mãozinhas

---

Beijar-se

Dar-se o bico

---

Brigar

Domingo o noivado, segunda as alegrias, terça as brigas

Ficar de ponta

Jogar os pratos na cabeça um do outro

Puxar o coque um do outro (cabelo)

Quebrar o prato bonito

Rachar peras

Tê-las

---

Caso amoroso secreto e ilícito

Intriga amorosa

Intriga galante

---

Estar apaixonado

Estar apaixonado até as calças

Estar com borboletas no estômago

Estar perdendo o juízo

Estar doente de amor

Estar morto por alguém

Interessar-se pelos ossinhos de alguém

---

Infidelidade

Andar com a testa carregada

Colocar chifres em alguém

Dar o pulo em alguém

Fazer chifres em alguém

---

Namorar com a intenção de manter relação sexual

Fazer a Páscoa

---

Ser inconstante, amorosamente

Ser uma borboleta

---

Provocar uma paixão

Agarrar-lhe a asa

Dançar dentro dos olhos de alguém

Dar-lhe encantamentos

Fazer-lhe dançar a água nos olhos

Ganhar o coração

Pôr cérebro de gato em alguém

Roubar o coração

---

Rapaz ficar na rua esperando a moça passar

Fazer esquinas

Segurar a parede

---

Recusar um pretendente

Dar a bola a alguém

Dar abóboras

---

Ser o acompanhamento de um casal de namorados

Fazer de mulher velha

Fazer de círio

Fazer de vela

Segurar a capa

Segurar a vela

---

Tentar conquistar alguém

Fazer a asinha pra alguém

Fazer o amor a alguém

Ir atrás

Jogar florzinhas

Jogar as tralhas em alguém

Fazer pernas

---

Tomar conta de um casal de namorados

Dar uma de mãe postiça

Dar uma de mulher velha