{"id":9206,"date":"2025-10-12T22:11:26","date_gmt":"2025-10-13T01:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/?p=9206"},"modified":"2025-10-27T15:14:58","modified_gmt":"2025-10-27T18:14:58","slug":"frases-feitas-brasileiras-entre-duas-coisas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/frases-feitas-brasileiras-entre-duas-coisas\/","title":{"rendered":"Frases fetes brasileres - Comparaci\u00f3"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comparar els avantatges i els desavantatges entre dues coses<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posar a la balan\u00e7a<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Persona que s'assembla molt a una altra<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escopit i expectorat<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Persones, o coses, ben diferents les unes de les altres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com l'aigua i el vi<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com el Cel i l'Infern<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com el dia i la nit<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ser molt semblants dues coses o persones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com dues gotes d'aigua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del mateix cep<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Persones que tenen els mateixos defectes de car\u00e0cter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Farina del mateix sac<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Modismes comparatius<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acabar-se com el sab\u00f3 a la m\u00e0 de la bugadera<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alt com un pal<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rebre una pallissa com un bou lladre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Borratxo com un op\u00f2ssum<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maco com un quadre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blanc com la neu (Molt blanc)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blanc com un paper (Molt p\u00e0l\u00b7lid)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caure com un \u00e0nec (Ser f\u00e0cilment enganyat)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certesa com D\u00e9u \u00e9s pare<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cert com la mort<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cert com boca de boc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plorar com un nad\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plorar com un vedell desmamat<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menjar com un lle\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menjar com un llop<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dol\u00e7 com el mel (Molt gentil)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dormir com una pedra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dur com una pedra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murri com una guilla<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar com una pedra d'esmolar (preparat per a qualsevol situaci\u00f3)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar com el peix a l'aigua (Estar ben a gust)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar ple com un ou<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar com un pollet a les escombraries (Sentir-se molt a gust en la situaci\u00f3)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar fet una panerola grogui (Estar desorientat)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlar com un canari (Parlar b\u00e9)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lleig com el dimoni<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lleig com un pecat<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quedar-se com la mare de sant Pere (no tenir un lloc per quedar-s'hi)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ferm com una estaca a l'aiguamoll<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ferm com un clau a les farinetes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ferm com una roca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fort com un brau<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fred com el gel (insensible)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In\u00fatil com les mamelles dels homens<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lent com una tortuga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lleuger com un peix<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nedar com un clau<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e0pid com el vent<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riure com un ximple<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dolent com una desgr\u00e0cia pelada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patir com l'aixella d'un coix<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brut com un barrastral<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir ull de linx<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ximple com bamb\u00fa a la ratxa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tranquil com un \u00e0ngel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transparent com l'aigua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tremolar com una vara verda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e0pid com una fletxa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vermell com un pebrot (Molt enrojolat, normalment per vergonya o r\u00e0bia)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viure com gat i gos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viure com un rei<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ser molt inferior a una altra persona<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No arribar-li als turmells<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tractar coses diferents com si fossin semblants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confondre alls amb badalls<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comparar as vantagens e desvantagens de duas coisas P\u00f4r na balan\u00e7a Pessoa muito parecida com outra Cuspido e escarrado Pessoas, ou coisas, muito diferentes entre si Como \u00e1gua e vinho Como o c\u00e9u e o inferno Como o dia e a noite Pessoas, ou coisas, parecidas entre si Como duas gotas d\u2019\u00e1gua Da mesma cepa&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/frases-feitas-brasileiras-entre-duas-coisas\/\">Continueu llegint <span class=\"screen-reader-text\">Frases fetes brasileres - Comparaci\u00f3<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9206"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9400,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9206\/revisions\/9400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}