{"id":753,"date":"2023-07-15T13:58:21","date_gmt":"2023-07-15T13:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/?p=753"},"modified":"2025-04-18T15:10:20","modified_gmt":"2025-04-18T18:10:20","slug":"frases-feitas-catalas-que-fazem-referencia-ao-corpo-humano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/frases-feitas-catalas-que-fazem-referencia-ao-corpo-humano\/","title":{"rendered":"Frases fetes catalanes - Cos hum\u00e0"},"content":{"rendered":"

Af\u00f2nic<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Festejar per finestra de balc\u00f3<\/p>\n\n\n\n

Tenir poc pit<\/p>\n\n\n\n

Haver vist el llop <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Anus<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ull de quaranta arrugues<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Baixet(a)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ser baixet(a) com un tap\u00f3 de bassa<\/p>\n\n\n\n

Ser un esquitx d'home<\/p>\n\n\n\n

No aixecar un pam de terra<\/p>\n\n\n\n

No fer l'al\u00e7ada de tres ous<\/p>\n\n\n\n

Petit com una baldufa<\/p>\n\n\n\n

Ser un homenet de colzada<\/p>\n\n\n\n

Ser un tap de pica<\/p>\n\n\n\n

Ser un tap de gerra<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Barbat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenir el barber a la pres\u00f3<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Petar les dents fent soroll<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Desgranar pan\u00eds<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Boniquesa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alegrar la vista<\/p>\n\n\n\n

Fer girar<\/p>\n\n\n\n

Bonic(a) com un pom de flors<\/p>\n\n\n\n

Fer de bon veure<\/p>\n\n\n\n

No haver-hi quinze anys lleigs<\/p>\n\n\n\n

Dret i igual<\/p>\n\n\n\n

Fer bona planta<\/p>\n\n\n\n

Tenir cara i ulls<\/p>\n\n\n\n

Tenir ganxo<\/p>\n\n\n\n

Tenir el seu qu\u00e8<\/p>\n\n\n\n

Valer ulls per mirar<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Galta molt plena<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenir cara d'angel bufador<\/p>\n\n\n\n

Tenir galta de pa tou<\/p>\n\n\n\n

Tenir galta de ferro<\/p>\n\n\n\n

Tenir galta de formatge<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cagar<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Donar el cos<\/p>\n\n\n\n

Buidar el sac<\/p>\n\n\n\n

Exonerar el ventre<\/p>\n\n\n\n

Fer caca (infantil)<\/p>\n\n\n\n

Fer de cos<\/p>\n\n\n\n

Fer de ventre<\/p>\n\n\n\n

Anar de cos<\/p>\n\n\n\n

Anar de calces<\/p>\n\n\n\n

Eixir a cambra<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Expressi\u00f3 de salut<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cara de bon any<\/p>\n\n\n\n

Cara de maig<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cara de persona severa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cara de jutge<\/p>\n\n\n\n

Fer cara de vinagre<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cara d'insatisfacci\u00f3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fer cara llarga<\/p>\n\n\n\n

Cara de pomes agres<\/p>\n\n\n\n

Cara de Divendres Sant<\/p>\n\n\n\n

Cara de tres d\u00e9us<\/p>\n\n\n\n

Cara estirada<\/p>\n\n\n\n

Fer morros<\/p>\n\n\n\n

Fer celles<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cara de satisfacci\u00f3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cara d'agost<\/p>\n\n\n\n

Cara de pasqua<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cara avergonyida<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pujar els colors<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cara d'enfadat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Blau de r\u00e0bia<\/p>\n\n\n\n

Blau com el fetge<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cara ampla i rodona<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cara de lluna plena<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Calb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cap pelat<\/p>\n\n\n\n

Calb com un pom d'escala<\/p>\n\n\n\n

Calb com una bola de billar<\/p>\n\n\n\n

Pelat com un mac<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Clav\u00edcula<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ansa del coll<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Columna vertebral<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Biga de l'esquena<\/p>\n\n\n\n

El fil de l'esquena<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Comen\u00e7ar a sobresortir la panxa de manera not\u00f2ria<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fer panxeta<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tenir un blau a l'ull<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ull de vellut<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cr\u00e9ixer d'una revolada<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9ixer com una mongetera<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9ixer com una carabassera<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Queixal extremer<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Queixal del seny<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Estar esgotat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estar aixafat com una coca<\/p>\n\n\n\n

Estar fet un cromo<\/p>\n\n\n\n

Estar fet un flam<\/p>\n\n\n\n

Estar fet una coca<\/p>\n\n\n\n

Estar fet una merda<\/p>\n\n\n\n

Estar fet una truita<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Estrabisme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mirar contra el govern <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Parlar amb un so nasal<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fer veu de nas<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Lletjor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ser lleig com un pecat<\/p>\n\n\n\n

No haver-hi quinze anys lleitjos<\/p>\n\n\n\n

Motlle de fer carotes<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Quedar-se molt temps assegut<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Apegar-se la cadira al cul<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Home alt i ben plantat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un tros d'home<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Mantenir-se en bon estat, sense envellir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Conservar-se com un rovell\u00f3<\/p>\n\n\n\n

Conservar-se com una rosa en remull<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Magresa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dur tanta carn com un pins\u00e0<\/p>\n\n\n\n

Veure's l'\u00e0nima<\/p>\n\n\n\n

Aviat no et veurem passar<\/p>\n\n\n\n

Estar magre com un gaig<\/p>\n\n\n\n

Buidar-se com un cal\u00e0pet (Obs: quedar-se molt prim tot d'una)<\/p>\n\n\n\n

Clarejar-li les orelles<\/p>\n\n\n\n

Quedar-se en els ossos<\/p>\n\n\n\n

No tenir ni tripa ni moca<\/p>\n\n\n\n

Semblar un gat escorxat<\/p>\n\n\n\n

Prim com un tel de ceba <\/p>\n\n\n\n

Prim com el dit<\/p>\n\n\n\n

Prim com un fus<\/p>\n\n\n\n

Prim com un fideu<\/p>\n\n\n\n

Ser prim com una anguila<\/p>\n\n\n\n

Ser prim com una orella de gat<\/p>\n\n\n\n

Ser sec com un clau<\/p>\n\n\n\n

Ser sec com un bacall\u00e0<\/p>\n\n\n\n

Ser un sac d'ossos<\/p>\n\n\n\n

Nom\u00e9s pell i os<\/p>\n\n\n\n

Tenir el ventre a l'esquena<\/p>\n\n\n\n

Tenir menys carn que una cadernera<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Malcarat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dur mala ombra<\/p>\n\n\n\n

Semblar un forrellat de pres\u00f3<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tenir el nas gran<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenir nas d\u2019alberg\u00ednia <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

El colze<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L'os de la m\u00fasica<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Obesitat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cara de pa de ral<\/p>\n\n\n\n

Ser fet una tonyina<\/p>\n\n\n\n

Estar que peta<\/p>\n\n\n\n

Ser gras com un teix\u00f3<\/p>\n\n\n\n

Ser gras com un porc<\/p>\n\n\n\n

Fer m\u00e9s mostra que (alg\u00fa o alguna cosa)<\/p>\n\n\n\n

Semblar una m\u00e0rfega<\/p>\n\n\n\n

Tenir bons palpissos<\/p>\n\n\n\n

Pesar el greix<\/p>\n\n\n\n

Tenir bons sagins<\/p>\n\n\n\n

Tenir bons pernils<\/p>\n\n\n\n

Tenir bones polpes<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tenir la mirada inexpressiva<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ulls de boga morta<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Mirada intensa i penetrant<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Deixar-hi els ulls<\/p>\n\n\n\n

Endur-se (alguna cosa) amb els ulls<\/p>\n\n\n\n

Tenir ulls d'esparver<\/p>\n\n\n\n

Tenir ulls de basilisc<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ulls molt petits<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenir ulls de pu\u00e7a<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Esgarrifan\u00e7a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pell de gallina<\/p>\n\n\n\n

Pell anserina<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cames molt primes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenir les cames d'all<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Persona molt alta<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ser m\u00e9s alt que sant Crist\u00f2fol<\/p>\n\n\n\n

Ser alt com un sant Pau<\/p>\n\n\n\n

Ser alt com un campanar<\/p>\n\n\n\n

Ser alt com un pi<\/p>\n\n\n\n

Ser alt com una perxa<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Persona baixa i grossa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estar fet un past\u00eds<\/p>\n\n\n\n

Aviat ser\u00e0 m\u00e9s f\u00e0cil saltar-lo que voltar-lo<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Enrojolat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vermell com una gamba<\/p>\n\n\n\n

Roig com una pebrina<\/p>\n\n\n\n

Vermell com una magrana<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Primera dentici\u00f3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dent de la primera dentici\u00f3<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cara petita<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No tenir cara per senyar-se<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Arruga a sota l'ull<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pota de gall<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Dem\u00e8ncia senil<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pixar-se a les sabates<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Assemblar-se molt a alg\u00fa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Assemblar-se com dues gotes<\/p>\n\n\n\n

Ser pastat al...<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Assemblar-se molt al pare<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c9s cagadet a son pare <\/p>\n\n\n\n

\u00c9s cal\u00e7at i vestit a son pare<\/p>\n\n\n\n

\u00c9s una escopinyada de son pare<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tenir molt de p\u00e8l<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si tardes dos dies m\u00e9s a n\u00e9ixer, surts un ruc<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Suar molt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Suar la carcanada<\/p>\n\n\n\n

Suar la cansalada<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Sordesa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ser sord com un roc<\/p>\n\n\n\n

Ser sord com un suro<\/p>\n\n\n\n

Ser sord com un terr\u00f3s<\/p>\n\n\n\n

Ser sord com un timbal<\/p>\n\n\n\n

Ser sord com una campana<\/p>\n\n\n\n

Ser sord com una pedra<\/p>\n\n\n\n

Ser sord com una perola<\/p>\n\n\n\n

Ser sord com una t\u00e0pia<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Xerraire<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Descabdellar fil <\/p>\n\n\n\n

Enrotllar-se com una persiana<\/p>\n\n\n\n

Haver menjat llengua<\/p>\n\n\n\n

Parlar foradat<\/p>\n\n\n\n

Xerrar per les butxaques<\/p>\n\n\n\n

Ser un breviari<\/p>\n\n\n\n

Tenir molt de vent a la flauta<\/p>\n\n\n\n

Trencar nous<\/p>\n\n\n\n

Xerrar com un lloro<\/p>\n\n\n\n

Xerrar m\u00e9s que el vi<\/p>\n\n\n\n

Xerrar m\u00e9s que setze<\/p>\n\n\n\n

Xerrar m\u00e9s que un sac de nous<\/p>\n\n\n\n

Xerrar pels colzes<\/p>\n\n\n\n

Xerrar pels descosits<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tenir la boca gran<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenir boca d'enfornador<\/p>\n\n\n\n

Tenir boca de rap<\/p>\n\n\n\n

Tenir boca de calaix<\/p>\n\n\n\n

Tenir boca de drap<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tenir la boca petita<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenir la boca de piny\u00f3<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ser caraxuclat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ser eixut de galtes<\/p>\n\n\n\n

Tenir la cara beguda<\/p>\n\n\n\n

Ser caraxuclat<\/p>\n\n\n\n

Tenir les galtes begudes<\/p>\n\n\n\n

Cara de serp<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tenir les galtes vermelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenir una rosa a cada galta<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tenir sota les parpelles inferiors una taca morada<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fer ulleres <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tenir gran tremolor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tremolar com la fulla a l'arbre<\/p>\n\n\n\n

Tremolar com un cascavell<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Orinar<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esc\u00f3rrer el tinter<\/p>\n\n\n\n

Fer un roll<\/p>\n\n\n\n

Fer un riu<\/p>\n\n\n\n

Canviar l\u2019aigua de les olives<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Veu forta<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenir bon pit<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Veu ronca<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenir veu d'aiguardent<\/p>\n\n\n\n

Tenir veu de regadora<\/p>\n\n\n\n

Tenir la veu presa<\/p>\n\n\n\n

Tenir raspera<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Af\u00f4nico Namorar pela janela da sacada Ter pouco peito Ter visto o lobo \u00c2nus Olho das quarenta rugas Baixinho(a) Ser baixinho(a) como uma tampa de caixa d’\u00e1gua Ser um esguicho de homem N\u00e3o levantar um palmo do ch\u00e3o N\u00e3o ter a altura de tr\u00eas ovos Pequeno como um pi\u00e3o Ser um homenzinho que mede um… Continueu llegint Frases fetes catalanes - Cos hum\u00e0<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753"}],"version-history":[{"count":209,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8689,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions\/8689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}