{"id":5769,"date":"2024-05-23T22:58:58","date_gmt":"2024-05-24T01:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/?p=5769"},"modified":"2025-08-07T20:48:51","modified_gmt":"2025-08-07T23:48:51","slug":"frases-feitas-brasileiras-comunicacao-oral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/frases-feitas-brasileiras-comunicacao-oral\/","title":{"rendered":"Frases fetes brasileres - Comunicaci\u00f3 oral i escrita"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Creure el que alg\u00fa altre ens diu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer orelles<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anticipar-se a dir el que l'interlocutor anava a dir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Treure la paraula de la boca d'alg\u00fa<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Penedir-se d\u2019alguna cosa que s\u2019ha dit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mossegar la llengua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hi ha m\u00e9s aqu\u00ed qui ha parlat <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atribuir a alg\u00fa paraules que no ha dit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posar paraules en la boca d'alg\u00fa<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Callar-se<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caragolar la llengua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tancar el passador<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tancar la cremallera<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posar un cadenat a la boca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tapar la boca<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comen\u00e7ar a parlar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrir la boca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lliurar el passador<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comentar alguna cosa p\u00fablicament<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrir l'eco<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posar la boca al m\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comprometre's<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empenyorar la paraula<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Seduir alg\u00fa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cantar alg\u00fa<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Xerrar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Batre un pap<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cal\u00e7ar el coturn<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dur un argument<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canviar llengua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canviar una idea<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ser enganyat amb falses paraules<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caure a la conversa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anar en la cantilena<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dirigir-se a alg\u00fa de manera agressiva<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deixar anar els gossos<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Discutir acaloradament<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pegar boca<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Divulgar una informaci\u00f3 reservada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Batre la llengua a les dents<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donar a la llengua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pegar la llengua a les dents<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dir amb tots els detalls<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dir amb totes les lletres<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dir una ximpleria<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soltar una perla<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entrar al mig d'una xerrada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agafar el tramvia en moviment<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Elogiar intensament alg\u00fa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estripar elogis<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Estar amb moltes ganes de parlar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir pessigolles a la llengua<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tenir a la punta de la llengua<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir-ho sota la llengua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir-ho a la punta de la llengua<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exagerar en descriure alguna cosa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carregar les tintes<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Explicar-ho fil per randa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canviar-lo en menuts<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Expressar-se de manera clara i detallada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posar punt a les is<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parlar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrir la boca<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parlar amb si mateix<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlar amb els seus botons<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parlar durant molt temps<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desembeinar la llengua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desrovellar la llengua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allargar cam\u00ed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer anar la llengua<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parlar en va<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pregar al desert<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parlar amb franqueza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vessar el verb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlar alt i en bon so<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlar en bon portugu\u00e8s<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlar a la llauna<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlar sense papes a la llengua (Papes s\u00f3n petits tumors que afecten les lleng\u00fces de les gallines, i que les impedeixen d'escatainar.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fotre el verb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No tenir fre a la llengua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soltar el verb<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Malparlar d'alg\u00fa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dir el diable<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fotre la llengua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estripar el verb<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dir paraulotes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dir dites<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir la boca bruta<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parlar reservadament<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlar a boca petita<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parlar amb respecte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plegar la llengua<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parlar superficialment<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlar per alt<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fer ganyotes per cridar l'atenci\u00f3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer cares i boques<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fer un clam<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posar la boca al m\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posar la boca al tromb\u00f3<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fer una petita observaci\u00f3 sobre alguna cosa <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dir dues paraules<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quedar callat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escur\u00e7ar els estreps<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empassar-se la llengua<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No fer cap piulet<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gat s'ha menjat la seva llengua<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quequejar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quedar-se amb la llengua encolada<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Incitar alg\u00fa a parlar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donar corda (rellotge)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allargar el coble<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Interpretar alguna cosa d'una manera literal, sense  desviacions o suposicions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interpretar al peu de la lletra<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anar directe a l'assumpte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deixar de conversa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anar directe al punt<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No tenir en compte el que es diu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrar per una orella i sortir per l'altra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer orelles de mercader<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pertorbar alg\u00fa amb reclamacions, requestes, queixes, etc.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tocar el cl\u00e0xon a les orelles d'alg\u00fa<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Persona que no escolta gaire b\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dur d'o\u00efda<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Parar atenci\u00f3 al que diu alg\u00fa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donar o\u00efdes a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser tot o\u00efdes<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voler xerrar amb alg\u00fa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tirar xerrada<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Allargar un assumpte amb detalls irrellevants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Farcir llonganisses<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Renyar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer un serm\u00f3<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rondinar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlar entre dents<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Retornar a un punt anterior de la conversa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tornar a la vaca freda<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ser comentat per tothom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar en totes les boques<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ser discret<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir la boca cosida<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ser indiscret<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir la llengua m\u00e9s gran que el cos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir una llengua d'un pam i mig<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Situaci\u00f3 en la qual tothom evita parlar sobre un assumpte constrenyedor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haver-hi un elefant al mig de l'habitaci\u00f3<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sofrir per haver dit alguna cosa inconvenient<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pagar per la llengua<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Intentar iniciar una conversa amb alg\u00fa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tirar xerrada<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sentir-hi molt b\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir orella de t\u00edsic<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Saber expressar-se molt b\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir la paraula f\u00e0cil<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir bon pap<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tenir moderaci\u00f3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mesurar les paraules<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tenir veu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir vocaci\u00f3 per al cant<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tenir la veu forta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir bons pulmons<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Traduir en paraules m\u00e9s simples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posar en llat\u00ed vulgar<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Canviar el tema de la xerrada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canviar d'\u00e0nec per a oc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canviar la cara del disc<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una not\u00edcia que \u00e9s propagada r\u00e0pidament<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3rrer de boca a boca<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acreditar no que uma pessoa diz Dar ouvidos Antecipar-se para falar aquilo que ia ser dito por outra pessoa Tirar a palavra da boca Arrepender-se de alguma coisa que foi dita Morder a l\u00edngua N\u00e3o est\u00e1 mais aqui quem falou Atribuir a algu\u00e9m afirma\u00e7\u00f5es que n\u00e3o fez P\u00f4r palavras na boca de algu\u00e9m Calar-se Enrolar&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/frases-feitas-brasileiras-comunicacao-oral\/\">Continueu llegint <span class=\"screen-reader-text\">Frases fetes brasileres - Comunicaci\u00f3 oral i escrita<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5769"}],"version-history":[{"count":92,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9105,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5769\/revisions\/9105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}