{"id":3722,"date":"2024-01-03T17:49:08","date_gmt":"2024-01-03T20:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/?p=3722"},"modified":"2025-08-07T14:53:31","modified_gmt":"2025-08-07T17:53:31","slug":"frases-feitas-brasileiras-dificuldade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/frases-feitas-brasileiras-dificuldade\/","title":{"rendered":"Frases fetes brasileres - Facilitat i Dificultat"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ajudar a resoldre, encara que sigui prec\u00e0riament, un problema<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trencar una branca<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alguna cosa dif\u00edcil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A dures penes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Farinetes de pinyol<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patata calenta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carrer\u00f3 sense sortida<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e8stia de set caps<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camisa d'onze vares<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cosa de l'altre m\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cua de coet<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser barra pesada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser d'amargar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser foc a la roba<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser grec<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser un nus<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser un os dif\u00edcil per rosegar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser una pedra a la sabata<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alguna cosa dif\u00edcil de trobar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mosca blanca<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Saber quines s\u00f3n les pr\u00f2pies dificultats<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con\u00e8ixer els fils amb els quals es cus<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saber on la sabata li va estreta<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cautela<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posar la branca cap a dintre<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Causar dificultats<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer una branca<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aconseguir suportar una situaci\u00f3 dif\u00edcil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aguantar la barra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aguantar la situaci\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aguantar les mans<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aguantar les puntes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer bona cara a la fortuna<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dificultats pr\u00f2pies de determinada feina<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ossos de l'ofici<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atabalar-se per dificultats petites<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ofegar-se dins un got d'aigua<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entrebanc<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pedra al mig del cam\u00ed<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enfrontar-se a la dificultat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plantar cara a...<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Escapar d'un perill<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escapar-se d'una de bona<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e9ixer un altre cop<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alliberar l'espatlla<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sortit d'una situaci\u00f3 adversa perqu\u00e8 a l'\u00faltim moment s'ha produ\u00eft una circumst\u00e0ncia favorable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser salvat per la campana (en la boxa)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fer alguna cosa amb molta facilitat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer-ho amb un peu a l'esquena<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Impossibilitat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esperar per les sabates d'un difunt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni sota pal<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni que sigui follant<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni que la vaca tussa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quadratura del cercle<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lletra inintel\u00b7ligible<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lletra de metge<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lloc de dif\u00edcil acc\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lloc fora de m\u00e0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mitj\u00e0 per arribar m\u00e9s f\u00e0cilment a cert objectiu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cam\u00ed de les pedres<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Moment en qu\u00e8 un s'adona d'una dificultat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ara s\u00ed que s\u00f3n elles<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reacci\u00f3 exagerada a una dificultat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer una tempesta en un got d'aigua <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Saber desempallegar-se de les dificultats<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir joc de cintura<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ser molt f\u00e0cil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menjar amb farina<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hi ha cap mosquit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com treure un dol\u00e7 de la boca d'un nen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser sopa de pollastre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser gallina morta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser papaia amb sucre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser pollet<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser sopa<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ser molt f\u00e0cil i r\u00e0pid<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En dues lleng\u00fcetes (M\u00fasica)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Passar per dificultats<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cosa est\u00e0 lletja<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cosa est\u00e0 negra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cosa est\u00e0 descolorida<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A dures penes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caminar per la corda fluixa (Funambulisme)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portar una creu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menjar de la banda podrida<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menjar foc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menjar ins\u00edpid i beure salat<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menjar el pa que el dimoni ha pastat<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menjar descolorit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menjar terra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tallar un doblegat<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tallar volta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trobar-se en palps d'aranya<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrar en una de freda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfangar-se fins al coll<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar amb la corda al coll<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser sota mals llen\u00e7ols <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar fregit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser en el fons del pou<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar en una sufocaci\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estar en situaci\u00f3 de snookered<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passar-ho baix<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passar mals bocins<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passar per poques i bones<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passar per un mal tros<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rosegar la tapa de l'orinal<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenir una vida de gos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veure's en un rostit<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Resoldre una dificultat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pelar una pinya<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sorgir una dificultat imprevista<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrar-hi sorra<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Amagar-se dels problemes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer com l'estru\u00e7 <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Haver d'escollir entre dues situacions dif\u00edcils<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser entre la creu i la pila d'aigua bene\u00efda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser entre la creu i l'espasa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser entre el martell i l'enclusa<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tasca complicada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fer treball<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser una m\u00e0 d'obra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser una pedrera<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Superar una dificultat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sortir del fangar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sortir del forat<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Treure llet de pedra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portar la barca cap endavant<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ajudar a resolver precariamente uma dificuldade Quebrar um galho Algo dif\u00edcil A duras penas Ang\u00fa de caro\u00e7o Batata quente Beco sem sa\u00edda Bicho de sete cabe\u00e7as Camisa de onze varas Coisa do outro mundo Rabo de foguete Ser barra pesada Ser de amargar Ser fogo na roupa Ser grego Ser um n\u00f3 Ser um osso&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/frases-feitas-brasileiras-dificuldade\/\">Continueu llegint <span class=\"screen-reader-text\">Frases fetes brasileres - Facilitat i Dificultat<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3722"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9101,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3722\/revisions\/9101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palavras-i-paraules.com.br\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}