Trobar el fil d'un assumpte
Trobar el fil del cabdell
Pensar-se que ha descobert una cosa que ja és coneguda de tothom
Inventar la pólvora
Algú intentar fer alguna cosa que és superior a la seva capacitat
Voler ser un baló
Bestiesa
Bèstia quadrada
Beneit de molla
Burro com una porta
Cap de carabassa
Cap d'all mústic
Cap d'avellana
Cap de gamba
Cap mústic
Cap de coco
Cap de fusta
Cap de vent
De pensar es va morir un burro
Estreny, estreny, i no surt res
No veure un pam davant del nas
No saber de quina terra és
No saber fer un "o" amb l'ampolla
No saber on té el nas
No saber quina és la mà dreta
Tros d'ase
Ser de vista curta
Ser tapat
Ser un monument de ximpleria
Ser un nap
Tenir el cap dur
Tenir el cervell moll
Tenir cervell de gallina
Tenir vent canalitzat al cap
Comprendre un missatge no explícit dins la frase
Llegir entre línies
Assabentat
Estar calb de saber
Estar per dins
Saber en quin peu és
Confondre's entre dues coneixences
Confondre alls i ulls
Confondre's amb les pilotes
Cultura superficial
Cultura d'almanac
Entendre, sobtadament, alguna cosa que estava obscura
Caure la fitxa
Tenir l'espetec de Vieira (Antònio Vieira, capellà, filòsof i escriptor portuguès)
Copsar ràpidament alguna cosa
Agafar a l'aire
Fatigar-se pensant, cercant la solució d'un problema
Tractar la pilota (pilota com a cap)
Fregir el cervell
Tirar el cap
Trencar-se el cap
Cremar les pestanyes
Experiència
Entendre del ratllat
Saber amb quants pals es fa una canoa
Saber com és la salsa
Saber per ser vell
Saber on les orenetes dormen
Tenir calls
Explicar alguna cosa detalladament a algú per facilitar-li la comprensió
Donar-ho mastegat
Fer un disbarat
Trepitjar el tomàquet
Confondre's amb les pilotes
Habilitat
Fer alguna cosa amb els peus a l'esquena
Fer alguna cosa amb els ulls closos
Ser bo de...
Tenir dit
Tenir mà de mestre
Tenir mans de fada
Tenir mans de plata
Ignorar un tema
Estar cru
Ser a fora
Quedar-se surant
Inexperiència
És mariner de primer viatge
Inteligència
Ser cap-fort
Ser un crani
Ser un cap gros
Tindre el cap bo
Tenir dos dits de front
Memòria
Saber de cap
Saber de cor
Saber de cor i saltat
Tenir memòria d'elefant
Proposar alguna cosa ja coneguda com si fos una novetat
Descobrir l'Amèrica
Reflexionar amb si mateix
Pensar amb els seus botons
Resoldre una qüestió difícil
Resoldre un cogombre
Saviesa
Ser un pou de saviesa
Saber les coses per inspiració divina, o sense estudiar-les
Néixer sabent
Saber molt bé alguna cosa
Conèixer com al palmell de la mà
Saber a la punta de la llengua
Saber a la punta dels dits
Saber quin és el terra que trepitja
Tenir un ull clínic
Saber tan sols una part de l'assumpte
No saber, de la missa, la meitat
Sentir el gall cantar, però no saber on
Tenir llum de...
Coneixement fiable
Saber de font neta
Català 
Português do Brasil