Afônico
Ficar com a voz escura
Ficar com a voz quebrada
Ficar com voz de aguardente
Ficar com voz de regadora
Perder o balido
Ter visto o lobo
Apoplexia
Golpe de sangue
Aspecto doentio
Cara de maçãs azedas
Cara de ovo chocado
Carregar suas sombras mortas
Estar “cloc-piu ” (Estar sem piar)
Estar com cor de açafrão
Estar com a vela na mão
Estar com olheiras
Estar como um pão de cera
Estar mole como um figo
Não estar católico
Ser de cera
Ter a cara amarela
Câncer
Doença comedora
Doença feia
Doença ruim
Coxear
Plantar chícharos
Plantar feijão
Criança enfermiça
Não vai conseguir subir no poleiro
Curar-se
Ficar com a tosse mole
Jogar a doença na parede
Limpar a doença
Tirar as favas da panela
Voltarem os ossos ao seu lugar
Decrépito
Ser como um corpo sem alma
Ter uma perna na gaveta
Desdentado
Ter molares de galo
Desmaiar
Cair redondo
Perder o mundo de vista
Perder o vento tramontana de vista
Desmaio
Cobertura do coração
Diarreia
Estar latim
Ficar como um canal
Ficar como um jorro de cântaro
Ficar liso
Perder a chave do cu
Quartos claros
Ter a barriga fraca
Doença muito fácil de curar
Curar-se com água benta
Curar-se com saliva em jejum
Enfermiço
Magro de saúde
Precisar ser levado para tomar sol dentro de uma cestinha
Precisar ser levado para tomar sol numa peneira
Ser um poço de remédios
Ser um pote de farmacêutico
Ter a saúde quebrada
Ter sempre um ás ou um seis
Engasgar
Ir pela via errada
Ir pelo outro buraco
Epilepsia
Mal grande
Estar doente
Estar caindo aos pedaços
Estar de cama
Estar de mororó
Guardar o leito
Não estar católico
Não estar fino
Não estar latim
Ter o lobo preso dentro de si
Estar em plena forma física
Estar tinindo
Vender saúde
Estar resfriado
Com o peito carregado
Resfriado como uma sopa
Febre alta
Febre de boi
Febre de cavalo
Hemorragia
Estar como um canal
Melhorar
Já dá para ver as orelhas
Levantar a cabeça
Míope
Curto de vista
Não conseguir enxergar três pessoas em cima de um burro
Não conseguir ver um boi a três passos
Paralisação das pernas
Sensação de ter as pernas ceifadas
Piorar
Ir para mal
Raquítico
Como um bicho da bolota do carvalho
Ser um aborto
Ser uma criança que nasceu prematura
Sequela
Doença deixada
Sem anestesia
De vivo estando vivo
Tênia
O verme solitário
Ter boa saúde
Ser de ferro fundido
Ter uma saúde de ferro
Ter facilidade para cicatrizar
Ter boa carne
Ter uma doença grave
Estar comungado
Estar ferido na asa
Estar nas três pedrinhas
Ter um pé na tumba
Ter uma peça ruim no tear
Tosse leve
Tosse de missa das onze
Tosse seca
Tosse de cachorro
Tratamento descabido
Cura de cavalo
Cura de mouro
Português do Brasil 
Català