Frases feitas catalãs – Morte

Agonizar

Estar no olho de Deus

Estar de molho

Ir comungar muitas vezes

Preocupar-se com sopas e rosários

Estar nos últimos resfôlegos, que nem os peixes fora do mar

Queimar no azul

Ter o cheiro da morte

Ter sua vela acesa

---

Assassinar

Tirar o seu lugar

Deixar alguém seco

Dar a morte a alguém

Fazer um pacote com alguém

Desmembrar a cabeça

Ceifar a vida de alguém

Tirar alguém do meio

Tirar alguém do mundo

Tirar alguém do vento

Tirar as tripas pra fora

---

Ajudar alguém na hora da morte

Fechar os olhos de alguém

---

Estar morto

Dormir o sono eterno

Dormir na paz do Senhor

---

Morto e enterrado

Ir para a gaveta

Criar malvas

Comer terra

Dar comidas aos vermes

Apodrecer terra

Estar no pote

---

Morrer

Ir para a casa onde não fazem pão

Ir jantar com São Pedro

Ir para a Utopia

Ir para o outro bairro

Bater a asa

Bater as pernas

Estourar que nem uma bolota de carvalho

Fazer pescoço de figo

Fazer o último bocejo

Fazer careta

Fazer seu caminho reto

Não ficar para semente

Pagar a dívida com a Natureza

Fechar gaiolas

Ficar no escuro

Ficar rígido

Virar pó

---

Morrer de morte natural

Morrer na cama

---

Morrer de morte violenta

Fazer sacola

Fazer um peido como uma bofetada

---

Morrer de repente

Morrer sem dizer Jesús

---

Morrer tranquilamente

Morrer como um pintinho

---

Ser levado pra enterrar

Ir embora com os pés pra frente

Levar alguém com a barriga pra cima

---

Ser muito pouco chorado

Ser que nem quando morre um poco

---